Digiqole ad

Impanuka y’indege ya gisirikare muri Angola yahitanye abantu 30, harimo aba jenerali 3

LUANDAAbantu 30 nibo baguye mu mpanuka y’ indege ya gisirikare  yabereye ku kibuga cy’ indege cya Huambo nk’ uko bitangazwa n’ ubuyobozi bw’ ingabo z’ icyo gihugu.

Iyi niyo ndege yakoze impanuka
Iyi niyo ndege yakoze impanuka

Abantu 6 nibo barokotse iyo mpanuka, kuri ubu bakaba barwariye mu bitaro  bya gisirikare bya Huambo, bakaba bafite ikibazo cy’ ubushye.

Six rescapés ont été transportés à l’hôpital militaire de Huambo, a indiqué cette même source à l’AFP. Ils souffrent de brûlures.

Iyo ndege yari itwaye aba jenerali 3, abandi bayobozi bakuru mu nzego z’ ingabo zirwanira mu kirere, ndetse n’abasivile, harimo abana 2 n’abagore 2.

Kugeza ub haracyakorwa iperereza ku cyaba cyateye iyo mpanuka nk’ uko byatangajwe na AFP Ernesto Dos Santos ushinze ibya transport mu ngabo zirwanira mu kirere, akaba yakomeje ko iryo perereza rishobora gukorwa mu gihehe kiri hagati y’ ukwezi kumwe cyangwa 2. Nk’ uko byagaragajwe ku ifoto yashyizwe ahagaragara na Angop, iyo ndege yacitsemo ibipande 2.

Les raisons de l’accident, survenu à la mi-journée peu après le décollage, ne sont pas connues.

José Gonçalves, umwe barokotse iyo mpanuka, yatangirije AFP ko atazi neza icyaba cyateye iyo mpanuka, kuko bari bahagurutse neza nk’ uko bisanzwe.

Iyo ndege yahori yo mu gihugu cya Bresil, ikaba yari igenewe gutwara ingabo zo mu rwego rwo hejuru, ikaba yaragombaga kujya ihuza Huambo na Luanda, akananyura Benguela.

Muri 6 bari mu bitaro, batanu muri bo bafite ubushye bwo mu rwego rwa 2, umwe ararembye akaba afite ubushye bwo mu rwego rwa 3 nk’ uko byatangajwe na Ernesto Bunga,  umuganga ukorera mu bitaro bya gisirikare bya  Huambo.

Umuseke.com

1 Comment

  • bihangane

Comments are closed.

en_USEnglish